中文汉化AE脚本-抖音文字混排倒鸭子风格运动排版MG动画脚本AEscripts TypeMonkey v1.25+使用教程

C4D插件汉化工具Replace C4DSTR v5.20200404 Win，全民汉化C4D插件时代来了

书生 C4D插件 20-04-06 23

我的收藏

C4D插件汉化工具Replace C4DSTR v5.20200404 Win

Replace C4DSTR是一款由我的好友金源独家编写的 CINEMA 4D 插件语言汉化工具，前身版本为 C4D Code Convert 4.0 版，由C4D中文站前身(C4D联盟汉化团队)于2018年7月开发制作，历时2年更新，本次更新将软件名称 C4D Code Convert 更新为Replace C4DSTR，现已包含各类C4D主流插件字典数据13000多行，软件字典编辑器集成谷歌在线翻译，软件更新提示，C4DtoA节点翻译扩展功能等，主要模块分为，语言文件编辑模块，自动翻译模块，字典添加模块以及C4DtoA节点列表翻译模块，可以帮你快速翻译各类C4D本地语言文件。在 Replace C4DSTR 新版本中，新增正则表达式功能，可以帮助翻译用户针对不同的文件设置正则表达式进行翻译工作。

下载地址：
百度网盘提取码：923z
转载自：http://www.c4dcn.cn/
加入会员，海量资源免费获取:https://c4dsky.com/vip

C4D插件汉化教程

1、运行软件，打开需要编辑的语言文件

例：R19版本的C4DtoA插件语言文件位置为：

\Maxon Cinema 4D R19\plugins\C4DtoA\res\strings_us 文件夹中的所有文件

例：R20以上版本的C4DtoA插件语言文件位置为：

\Maxon Cinema 4D R21\plugins\C4DtoA\res\strings_zh_CN 文件夹中的所有文件

2、打开字典编辑器窗口

点击“提取原文”按钮，这时会把语言文件中的英文字符提取出来

点击“提取译文”按钮，这时会提取当前软件默认自带的译文数据

查看译文列表中，哪些没有译文，没有译文需要在下方编辑框中输入译文并点击“添加译文”按钮

完成译文编辑后，点击“保存字典”按钮，保存当前编辑的字典，以便后期继续使用

3、打开自动翻译窗口

点击“提取原文”，再点击“提取译文”，接着点击翻译为中文或者中英文即可

4、文件翻译好后，需要点击界面上的“转为字符”按钮，将文件转为C4D可识别的中文文件

5、打开C4D软件，运行插件查看翻译结果。

打赏

本站仅作为资源信息收集站点，无法保证资源的可用及完整性，不提供任何资源安装使用及技术服务。
如果文章内容介绍中无特别注明，本网站压缩包解压需要密码统一是：c4dsky.com
书生原创文章,版权所有,转载请注明，转载自书生CG资源网 » https://c4dsky.com/82015.html
版权声明：本站所有内容资源均来源于网络，仅供用户交流学习与研究使用，版权归属原版权方所有，版权争议与本站无关，用户本人下载后不能用作商业或非法用途，需在24小时内从您的设备中彻底删除下载内容，否则一切后果请您自行承担，如果您喜欢该程序，请购买注册正版以得到更好的服务！“版权协议点此了解”

网友评论23条

9楼

Jepair:
个人认为还是用官方提供的中文最好，如果官方没有，多学点英文也没什么坏处，而且有一些翻译并不是那么绝对准确。
2020-04-06 23:04 登录以回复
- 书生:
  想多了，你看到哪个C4D插件有提供中文版的，都是个人汉化的，汉化可以帮助初学者快速入门，汉化前很多专业术语还是要了解的
  2020-04-07 08:29 登录以回复
  - Jepair:
    行吧，萝卜青菜各有所爱。
    2020-04-07 09:56 登录以回复
    - 书生:
      英语和基础扎实的可以用英文版，不过这个工具可以汉化成中英双语汉化版，这样跟着国外教程也方便学习使用
      2020-04-07 10:18 登录以回复
    - 852053871:
      完全接触一款新软件或插件的时候我喜欢用汉化版，自己摸索起来毕竟方便，慢慢彻底熟悉后再换英文，虽然看不懂，但也明白什么意思。我一般喜欢这样
      2020-04-07 11:00 登录以回复
      - 书生:
        对，这是入门最快的方法
        2020-04-07 11:31 登录以回复
        
        ddtlyon:
        不想用汉化的可以继续用英文。尤其是一些初学者用小插件的时候，不想花太多时间去自己翻译。不是所有人都希望花时间全面掌握C4D，有时候就只想用一部分功能。
        2020-04-12 17:10 登录以回复
8楼

pp3742250:
这个灰常强大，就是不知道那些没有语言文件的小插件怎么汉化的
2020-04-06 23:11 登录以回复
- 书生:
  一般没有语言文件的都是python编写的，那个是加密的，无法汉化，除非你懂反汇编，逆向源代码
  2020-04-09 12:07 登录以回复
7楼

sinan_w:
不能一次性拖进去啊，好多个文件要一个一个汉化- -
2020-04-09 11:19 登录以回复
6楼

WYHome:
问一下，OC FOR C4D 2019版，好像，用这个，没翻译成功，是不是有什么地方需要注意的吗？
2020-04-09 11:23 登录以回复
- 书生:
  OC有些单词不在语言包里面，需要用其他的工具来弄
  2020-04-10 13:49 登录以回复
5楼

aitdesign:
有支持mac的吗
2020-04-10 23:26 登录以回复
- 书生:
  抱歉，没有，你可以用虚拟机运行这个win软件来汉化
  2020-04-11 00:05 登录以回复
4楼

xx:
报毒了楼主
2020-04-14 22:51 登录以回复
- 书生:
  什么杀毒软件，这个是易语言编写的，我这边没有提示有毒
  2020-04-15 10:10 登录以回复
地板

nieyingx:
请问很多单词没有翻译，能否直接使用一键谷歌翻译然后再自己修正？
2020-04-15 16:22 登录以回复
- 书生:
  如果没有翻译，可以自己做好字典来
  2020-04-15 20:44 登录以回复
板凳

whyo:
书生你好，为什么Redshift strings_us 目录下的26个语言文件都翻译完了，还是有很多地方没汉化到，不仅是节点部分，菜单也有一些是英文
2020-04-21 20:03 登录以回复
- 书生:
  节点和菜单不在语言包里面，是另外一个文件，这个工具只能汉化语言文件，所以需要用其他的工具来弄
  2020-04-21 21:50 登录以回复
  - whyo:
    求赐教呢？什么工具，难弄吗？有心想弄个中英文语言版
    2020-04-22 09:28 登录以回复
    - whyo:
      我弄出来，就放贵站共享，嘻嘻，我就这么一想哈哈
      2020-04-22 12:39 登录以回复
沙发

6126:
书生怎么我点击保存，然后回头点击文件好像没有保存到
2020-04-22 10:15 登录以回复

发表评论

您必须 [ 登录 ] 才能发表留言！

用户登录

最新评论

标签

友情链接

C4D插件汉化工具Replace C4DSTR v5.20200404 Win，全民汉化C4D插件时代来了

C4D插件汉化教程

资源推荐：

网友评论23条

发表评论